- Trabajar en Australia -

Ayuda con tu C.V

Como ocurre en cualquier otro país, los aussies manejan su propio formato y siguen sus propias pautas a la hora de confeccionar el CV y seleccionar al candidato ideal para cualquier puesto de trabajo. Parece algo evidente, pero muchas veces nos olvidamos… No sólo vale con traducirlo, ¡hay mucho más!

Por este motivo es importante que conozcas cómo es y qué partes básicas debe tener tu «CV 100% aussie», para poder adaptarlo y así preparar el documento perfecto para que ningún manager o recruiter se resista a contratarte. Vamos a contarte todos los tips que necesitas para elaborarlo así como los pasos que debes seguir para encontrar trabajo. Let´s go mates! 😉

9 CONSEJOS ANTES DE COMENZAR
¡Sonríe! Una imagen sonrisa vale más que mil palabras 😀
¡Sal a la calle! En Australia hay mucho trabajo, pero hay que buscarlo…
Escribe tu CV en inglés… Of course! Y procura que la traducción sea perfecta. En la escuela siempre tienes a alguien disponible que puede ayudarte.
Deja la fotografía para tu perfil de facebook y no pongas fecha de nacimiento ni país de origen.
Tu CV tiene que ser conciso, claro y actualizado: olvídate de «ferias» de color y tipografías ilegibles.
¡Si te gustan las novelas pon la tele! Déjate de parrafadas, que no ocupe más de una hoja: cuánto más breve, mejor.
Resalta tus aptitudes y competencias personales (actitud positiva, motivación, ganas, afán de superación, etc.)
Si no tienes mucha experiencia añade trabajos ocasionales, voluntariados, incluso una breve presentación destacando tus «fortalezas» y virtudes.
Por encima de todo: ¡Déjate la vergüenza en casa! preséntate con educación, sé respetuoso, transmite ganas de trabajar, ten confianza y mantén una buena actitud.

CÓMO HACER TU CV AUSSIE

Personal Information
Key Strenghts
Availability
Employment History
Education and Training
References

DATOS PERSONALES

En la cabecera de tu CV tienes que poner tus datos personales personales/de contacto:

  • Nombre
  • Dirección australiana
  • Número de móvil australiano
  • Correo electrónico

APTITUDES Y HABILIDADES

Aquí debes detallar tus aptitudes y habilidades personales, todo aquello que consideres relevante, pero tampoco te pases… prioriza aquellas relacionadas con el puesto de trabajo que deseas ocupar. Sé conciso. Te damos algunas ideas:

  • Approachable, helpful, adaptable and polite
  • Strong and physically fit
  • Honest, calm and good listener
  • Quick and efficient, hard worker
  • Able to work as part of a team

DISPONIBILIDAD

Aquí debes poner tu disponibilidad para trabajar:

  • Monday to Friday: disponibilidad de lunes a viernes.
  • Weekend: disponibilidad el fin de semana.

EXPERIENCIA LABORAL

Tu experiencia laboral, en tu país o en Australia, en orden cronológico inverso (empezando por el puesto más reciente). Debes priorizar tus experiencias laborales relacionadas con el puesto de trabajo que deseas conseguir.

Fechas – Nombre de la empresa – Ciudad (País)

  • Cargo que ocupaste en la empresa
  • Breve descripción con tus logros en la compañía

EJEMPLO:
10/2014 to 06/2015 – Hotel Premia de Mar – Barcelona (Spain)
Position: Cleaner
Duties: Making beds, Tidying rooms, Cleaning and polishing toilets, taps, sinks, bathtubs and mirrors, Washing floors, removing stains, and vacuuming, Sweeping and vacuuming, Mopping and polishing floors.

FORMACIÓN ACADÉMICA

Aquí tienes que poner tus títulos académicos más relevantes obtenidos en tu país de origen (carrera universitaria, estudios de posgrado, máster, etc.). Debes incluir: duración de los estudios, nombre del colegio o institución, título obtenido, etc.

También puedes añadir las instituciones o estudios que vas a cursar en Australia. Además, está bien que incluyas tu nivel de inglés (con el título o los títulos que hayas conseguido, en el caso de que lo tengas) y aquellos certificados que sean necesarios para conseguir el trabajo para el cual quieres aplicar. Algunos de los certificados que pueden pedirte son:

  1. Responsible Service of Alcohol (RSA): certificado que te habilita para servir bebidas alcohólicas en bares y pubs.
  2. Blue Card: certificado para trabajar con niños.
  3. White Card: certificado para trabajar en construcción.
  4. RCG/RSG: certificado para trabajar en casinos o sitios de apuestas.
  5. Food Safety Certificate of Attainment: certificado que te habilita para manipular alimentos.
  6. Barista: certificado especializado en el arte del café.

REFERENCIAS

Está bien que incluyas a aquellas personas con las que hayas trabajado y que puedan dar buenas referencias sobre tu trabajo: antiguos jefes, ex-compis de trabajo, etc. Debes incluir lo siguiente:

Nombre de la empresa – Ciudad (País)

Nombre de la persona – Datos de contacto (móvil, email)

¡A BUSCAR!

Por eso, además de patearte la city buscando trabajo «a puerta fría» (especialmente recomendado para trabajos no cualificados), te facilitamos un listado con las mejores páginas webs para encontrar ofertas de empleo:

Gumtree

Job Guide

JobSearch

Careerone

JobNet

OneShift

ConX

Seek

Job Rapido

Gumtree

Una de las páginas web más famosas para buscar trabajo en Australia, donde no sólo encuentras ofertas de empleo sino también casas, habitaciones, artículos de segunda mano, etc.

Job Guide

Otra web de empleo especializada en ayudar a los jóvenes.

JobSearch

Página web oficial del Gobierno Australiano dedicada a la búsqueda de empleo.

Careerone

Una de las bolsas de trabajo cualificado más importantes de Australia.

JobNet

La bolsa de trabajo más grande de Australia dedicada a IT&T.

OneShift

Una plataforma online que une a empleados y empleadores.

ConX

Portal de empleo para encontrar trabajo en construcción.

Seek

Otra web de búsqueda de trabajo con cientos de ofertas de empleo.

Job Rapido

Un portal de empleo muy sencillo que te permite buscar por categoría, estado o sector.

Gumtree

Una de las páginas web más famosas para buscar trabajo en Australia, donde no sólo encuentras ofertas de empleo sino también casas, habitaciones, artículos de segunda mano, etc.

CARTA DE PRESENTACIÓN (COVER LETTER)

Es recomendable que junto con tu CV aportes una Cover Letter, sobre todo para optar a puestos de trabajo cualificados donde además suele ser un requerimiento obligatorio. En esta carta de presentación formal, debes destacar tus competencias, resaltar tus fortalezas y explicar tus motivaciones. A fin de cuentas, marcar la diferencia para convencer al reclutador de que eres la persona adecuada para ocupar el puesto de trabajo que se oferta. Se trata de demostrar en pocas líneas por qué eres el mejor para ese empleo.

ESTRUCTURA
Tus datos personales (nombre, dirección, teléfono, email)
Los datos del reclutador/manager (nombre de la empresa, título del trabajo, dirección)
Propósito de la carta
¿Cuáles son tus habilidades más relevantes para el trabajo?
¿Cuál es la experiencia laboral que te hace aun más calificado para el puesto?
Conclusión y agradecimiento